1 00:00:13,360 --> 00:00:16,100 ♪ Κάτω από τον απέραντο ουρανό Ζώντας μια κανονική ζωή♪ 2 00:00:16,720 --> 00:00:19,460 ♪Αμέτρητοι άνθρωποι Συζητώντας την ακολασία μου♪ 3 00:00:20,080 --> 00:00:22,820 ♪ Ψηλά στον ουρανό Το μέρος που λαχταρά η καρδιά μου♪ 4 00:00:24,700 --> 00:00:27,190 ♪Με αυτά τα δύο χέρια Ένα φως που δεν μπορεί να κρυφτεί♪ 5 00:00:27,190 --> 00:00:30,580 ♪ Χτυπήστε τη σκυτάλη μία φορά Πόσες καρδιές έχω ανακουφίσει ♪ 6 00:00:30,580 --> 00:00:34,120 ♪Όταν γύρισα, είχε ξανά σκόνη Μια ιστορία για την επιστροφή στη σκόνη♪ 7 00:00:34,120 --> 00:00:37,152 ♪Η κατασκευή είναι ένα άλλο κομμάτι του εαυτού μου Γράψτε το στην κίτρινη σελίδα♪ 8 00:00:39,970 --> 00:00:41,728 ♪ Ακριβώς τι Αναρωτιέμαι αν το πολυπόθησες♪ 9 00:00:41,728 --> 00:00:43,366 ♪Τυχαία Ρίξτε την κουρτίνα♪ 10 00:00:43,366 --> 00:00:44,295 ♪Το κόλπο στο στόμα σου♪ 11 00:00:44,295 --> 00:00:45,472 ♪ Αυτή η χρυσή σούπα Χύνεται σε όλο το πάτωμα♪ 12 00:00:45,472 --> 00:00:46,660 ♪Δεν είναι τόσο στιβαρό♪ 13 00:00:46,660 --> 00:00:47,872 ♪Όταν στέκομαι εδώ♪ 14 00:00:47,872 --> 00:00:50,040 ♪Κανόνες που πρέπει να ακολουθήσετε Τελικά, ήταν κάτι που έφτιαξα♪ 15 00:00:50,040 --> 00:00:51,296 ♪Χρησιμοποιήστε τις μυστικές σας δεξιότητες Θεράπευσε την ασθένεια♪ 16 00:00:51,296 --> 00:00:53,056 ♪ Οι κακοποιοί αυτής της γης Θα το ξεριζώσω♪ 17 00:00:53,470 --> 00:00:54,624 ♪Είμαι αρχικά ένας συνηθισμένος άνθρωπος♪ 18 00:00:54,624 --> 00:00:56,800 ♪Βήμα προς βήμα Ήθελα απλώς να προχωρήσω προσεκτικά♪ 19 00:00:56,800 --> 00:00:57,856 ♪Είμαι αρχικά ένας συνηθισμένος άνθρωπος♪ 20 00:00:58,086 --> 00:01:00,074 ♪ Αλήθεια και ψέματα Δεν ήθελα να μπερδευτώ♪ 21 00:01:00,160 --> 00:01:01,280 ♪Είμαι αρχικά ένας συνηθισμένος άνθρωπος♪ 22 00:01:01,418 --> 00:01:03,072 ♪Ακόμα κι αν ακούς το τραγούδι πίνοντας Δεν έγινε αγώνας♪ 23 00:01:03,072 --> 00:01:04,650 ♪ Αλλά πάντα στο βουνό Κοιτάζοντας τα μοναχικά πνεύματα που περιφέρονται♪ 24 00:01:04,650 --> 00:01:06,816 ♪ Σώζω τον εαυτό μου Απλώς κατηγορώ τον εαυτό μου που δεν μπορώ να το κάνω♪ 25 00:01:07,540 --> 00:01:10,432 ♪Έμεινε πίσω για τις επόμενες γενιές Θα μελετήσω τα doodles μου♪ 26 00:01:11,680 --> 00:01:14,200 ♪Με αυτά τα δύο χέρια Κοιτάξτε το φως που δεν μπορεί να κρυφτεί♪ 27 00:01:14,200 --> 00:01:17,590 ♪ Χτυπήστε τη σκυτάλη μία φορά Πόσες καρδιές έχω ανακουφίσει ♪ 28 00:01:17,590 --> 00:01:21,130 ♪Όταν γύρισα, είχε ξανά σκόνη Μια ιστορία για την επιστροφή στη σκόνη♪ 29 00:01:21,130 --> 00:01:24,128 ♪Η κατασκευή είναι ένα άλλο κομμάτι του εαυτού μου Γράψτε το στην κίτρινη σελίδα♪ 30 00:01:26,656 --> 00:01:28,538 ♪ Ζεις μόνο μία φορά Το αν θα μείνεις ή θα φύγεις εξαρτάται από την καρδιά σου♪ 31 00:01:28,538 --> 00:01:30,297 ♪Η σκακιέρα μου είναι Έχει θετικές και αρνητικές πτυχές♪ 32 00:01:30,297 --> 00:01:31,808 ♪ Το τοποθετώ Μάθετε τη σοφία♪ 33 00:01:31,808 --> 00:01:33,550 ♪ Τύψεις Τι άλλο χρησιμεύει♪ 34 00:01:33,550 --> 00:01:34,912 ♪Τόσες πολλές φήμες και απάτες♪ 35 00:01:34,912 --> 00:01:36,880 ♪Όλα τα παιχνίδια Μπορώ να δω κατευθείαν από το ♪ 36 00:01:36,880 --> 00:01:38,441 ♪Με τον ήλιο και το φεγγάρι Θα ζήσουμε και θα πεθάνουμε μαζί♪ 37 00:01:38,441 --> 00:01:40,320 =Daebongta Gyeongin Σεζόν 1= 38 00:01:40,320 --> 00:01:41,170 Μυθιστόρημα του Maebo Sonanggun υπό την ομάδα Yeolmun Μια προσαρμογή του «Daebongta Gyeongin» 39 00:01:41,200 --> 00:01:44,272 =Επεισόδιο 2= 40 00:02:03,056 --> 00:02:04,696 Είναι αμμόλοφοι 41 00:02:04,696 --> 00:02:06,416 Τι κάνεις; 42 00:02:06,416 --> 00:02:08,936 Περίμενε ένα λεπτό, κλείσε πρώτα την πόρτα. 43 00:02:10,496 --> 00:02:11,856 διαλυμένος διαλυμένος 44 00:02:11,856 --> 00:02:13,176 διαλυμένος διαλυμένος 45 00:02:14,416 --> 00:02:17,136 Ένα άτομο πρέπει να μείνει Γιατί φεύγετε όλοι; 46 00:02:19,016 --> 00:02:20,016 Είναι αμμόλοφοι 47 00:02:20,016 --> 00:02:22,056 γιατί θέλεις να αυτοκτονήσεις 48 00:02:25,776 --> 00:02:27,536 Ningyeon, σε παρακαλώ βοήθησέ με γρήγορα. 49 00:02:27,536 --> 00:02:29,696 Ένα, δύο, πάμε 50 00:02:34,416 --> 00:02:35,616 Πάτησε στον ώμο αυτής της μητέρας 51 00:02:36,696 --> 00:02:38,056 Αδερφέ 52 00:02:38,056 --> 00:02:39,336 Στηριχτείτε σε αυτό 53 00:02:49,616 --> 00:02:51,576 Μαλλιά πιάστηκαν, μαλλιά πιάστηκαν 54 00:02:51,576 --> 00:02:53,096 Τα μαλλιά μου πιάστηκαν 55 00:03:01,856 --> 00:03:02,896 Κυκλοφόρησε 56 00:03:02,896 --> 00:03:04,616 Βγήκε 57 00:03:05,896 --> 00:03:07,176 ζαλίζομαι 58 00:03:11,376 --> 00:03:13,096 πέσει κάτω 59 00:03:22,816 --> 00:03:24,816 Θεία μαμά, τι συμβαίνει; 60 00:03:24,816 --> 00:03:26,896 Τι συμβαίνει μέσα 61 00:03:26,896 --> 00:03:28,136 Είσαι καλά; 62 00:03:28,136 --> 00:03:29,496 Είναι εντάξει 63 00:03:30,696 --> 00:03:34,376 Η καρέκλα μόλις έπεσε κάτω. αντίο 64 00:03:37,816 --> 00:03:39,456 Τι συμβαίνει πάλι; 65 00:03:39,456 --> 00:03:41,736 Το Dujeong είναι έξω. 66 00:03:41,736 --> 00:03:43,096 πετάξτε το στο πάτωμα 67 00:03:46,000 --> 00:03:47,056 αντίο 68 00:03:55,096 --> 00:03:57,056 Γιε μου, είσαι καλά; 69 00:03:57,816 --> 00:04:00,336 Πώς επέστρεψες; 70 00:04:04,936 --> 00:04:08,416 Ο κόσμος λέει ότι διψάω Μάλλον δεν το είδες, σωστά; 71 00:04:08,416 --> 00:04:09,696 Δεν το είδα, δεν το είδα 72 00:04:11,136 --> 00:04:12,856 Αν ναι, νιώθω ανακούφιση. 73 00:04:14,056 --> 00:04:15,696 Αδερφέ 74 00:04:15,696 --> 00:04:17,416 ανθρώπους 75 00:04:17,416 --> 00:04:19,016 Είπαν ότι ο αδερφός μου κρεμάστηκε. 76 00:04:20,216 --> 00:04:22,856 Τι είδους φαγητό τρώτε; 77 00:04:29,856 --> 00:04:32,416 Αντιπρ. γρήγορα σε παρακαλώ σώσε τον γιο μου 78 00:04:32,416 --> 00:04:35,376 Το παιδί διατηρεί τις αισθήσεις του Δεν μπορώ να το ετοιμάσω 79 00:04:43,096 --> 00:04:44,456 Γύρισες; 80 00:04:45,536 --> 00:04:46,896 Είσαι καλά; 81 00:04:46,896 --> 00:04:48,296 Τι έπαθα; 82 00:04:50,776 --> 00:04:52,256 Αντιπρ. 83 00:04:52,256 --> 00:04:55,416 -Είναι κανείς άρρωστος στο σπίτι; - Αυτό είναι... 84 00:04:57,576 --> 00:04:58,736 Είσαι άρρωστος; 85 00:05:02,216 --> 00:05:03,216 Σοβαρά μιλάς; 86 00:05:04,696 --> 00:05:05,696 Δεν είναι τόσο κακό 87 00:05:07,152 --> 00:05:08,336 Λοιπόν αυτό είναι μια ανακούφιση 88 00:05:10,800 --> 00:05:12,136 Δόξα τω Θεώ 89 00:05:13,456 --> 00:05:15,816 Λοιπόν, πάμε. 90 00:05:23,376 --> 00:05:24,816 Τα ρούχα μου είναι πολύ βρώμικα. 91 00:05:27,936 --> 00:05:29,136 τι συμβαίνει 92 00:05:59,536 --> 00:06:01,856 Το περιβάλλον διαβίωσης είναι πολύ φτωχό. 93 00:06:16,816 --> 00:06:17,976 Προσπαθείς πάλι να το φας κρυφά; 94 00:06:17,976 --> 00:06:20,136 Η γιαγιά Άπο Θα μπορούσα να σου βγάλω τα δόντια 95 00:06:20,656 --> 00:06:22,576 αδερφή 96 00:06:22,576 --> 00:06:24,776 Πήγαινε γρήγορα και γνώρισε τον πατέρα σου φώναξε τη μητέρα μου 97 00:06:24,776 --> 00:06:28,696 Πατέρας και μάνα τώρα Φροντίζω τον δεύτερο αδερφό μου. 98 00:06:30,016 --> 00:06:31,936 Τότε τηλεφώνησε στον μεγάλο σου αδερφό και Ας φάμε μεσημεριανό 99 00:06:37,976 --> 00:06:41,536 (Γιατί εγώ (Δεν θυμάμαι τίποτα πριν) 100 00:06:41,536 --> 00:06:43,496 (Άνθρωποι στο σπίτι Θυμάσαι;) 101 00:06:48,696 --> 00:06:50,656 Μετά βίας ως εκπρόσωπος του Buk-gu Πήρα προαγωγή 102 00:06:51,176 --> 00:06:52,696 Κατέληξα να έρθω εδώ 103 00:06:54,216 --> 00:06:55,856 Καλό θα ήταν να είχαμε εκπρόσωπο από το κράτος. 104 00:06:57,376 --> 00:07:00,336 Δεν ξόδεψα καν όλα τα χρήματα στον λογαριασμό μου. 105 00:07:04,176 --> 00:07:06,096 Τα τρία μυθιστορήματα που μόλις κατέβασα 106 00:07:06,096 --> 00:07:07,456 Δεν μπορούσα να διαβάσω ούτε ένα πράγμα 107 00:07:09,416 --> 00:07:12,136 Τι είδους μέρος είναι αυτό; 108 00:07:12,136 --> 00:07:13,816 Τι εποχή είναι; 109 00:07:13,816 --> 00:07:15,336 Ακόμα και μαγεία υπάρχει; 110 00:07:15,856 --> 00:07:17,456 Αυτό στο οποίο πραγματικά δεν μπορώ να επιστρέψω είναι Μάλλον όχι; 111 00:07:18,032 --> 00:07:22,136 Όχι, χωρίς να ξέρω τίποτα Δεν μπορώ να πεθάνω 112 00:07:22,696 --> 00:07:23,776 Μόνο μια μπουκιά 113 00:07:23,776 --> 00:07:25,576 Όχι, θα φάω gyewolu 114 00:07:25,576 --> 00:07:27,856 - Πάω να φάω Gyewolu. - Μην κουνηθείς. 115 00:07:28,576 --> 00:07:31,576 Εμφανίζεται μόνο όταν είναι ώρα για φαγητό 116 00:07:31,576 --> 00:07:33,016 Αν δεν έρθω, φάτε Πώς να το φάω; 117 00:07:35,136 --> 00:07:36,816 Οι μαγειρικές μου δεξιότητες έχουν βελτιωθεί 118 00:07:36,816 --> 00:07:38,776 Αυτό το πιάτο είναι πραγματικά νόστιμο 119 00:07:40,176 --> 00:07:41,736 Ο δεύτερος αδερφός μου Γιατί είναι έτσι; 120 00:07:41,736 --> 00:07:43,256 Μέχρι τώρα Έγινε τέτοια φασαρία που επρόκειτο να πεθάνω. 121 00:07:45,096 --> 00:07:48,456 Αυτό είναι προσωρινή νευρικότητα Πες το αμνησία 122 00:07:52,496 --> 00:07:54,536 Συμβαίνει σε ορισμένες περιπτώσεις 123 00:07:54,536 --> 00:07:56,776 Όταν σοκάρεσαι σοβαρά 124 00:07:56,776 --> 00:07:58,816 θυμάμαι τελείως Θα μπορούσε να εξαφανιστεί 125 00:07:58,816 --> 00:08:00,856 Αλλά η βασική λειτουργία είναι 126 00:08:00,856 --> 00:08:02,176 δεν επηρεάζεται 127 00:08:02,176 --> 00:08:03,496 Δράση ή κίνηση 128 00:08:03,496 --> 00:08:04,736 κανένα μεγάλο πρόβλημα 129 00:08:09,232 --> 00:08:10,352 Δεν υπάρχει χώρος για μένα εδώ, σωστά; 130 00:08:13,104 --> 00:08:14,536 Τώρα, φύγε από το δρόμο μου. 131 00:08:18,856 --> 00:08:19,936 Κάπως 132 00:08:20,456 --> 00:08:23,336 Ένιωσα ζάλη 133 00:08:23,336 --> 00:08:24,456 Δεν έχεις καν σκεύος; 134 00:08:25,176 --> 00:08:26,320 Θα το δανειστώ για λίγο 135 00:08:27,696 --> 00:08:29,336 Α, θα γίνεις καλύτερα αν κοιμηθείς καλά. 136 00:08:29,336 --> 00:08:30,496 κανένα μεγάλο πρόβλημα 137 00:08:30,496 --> 00:08:32,816 Αλλά τι έγινε πριν ποτέ μην μιλάς για αυτό 138 00:08:32,816 --> 00:08:34,736 Μπορεί να προκληθεί σύγχυση της μνήμης 139 00:08:34,736 --> 00:08:35,736 Τότε θα υπάρξουν επακόλουθα. 140 00:08:40,896 --> 00:08:42,736 (Αδερφέ, τι έγινε; Είσαι τέτοιος;) 141 00:08:42,736 --> 00:08:44,096 (Με βοηθάς) 142 00:08:49,336 --> 00:08:52,616 Ryeongwol-ah Γιατί με κοιτάς συνέχεια; 143 00:08:52,616 --> 00:08:55,896 Μόνο ο αδερφός μου Νιώθω ότι τα πράγματα έχουν αλλάξει από πριν 144 00:08:55,896 --> 00:08:57,976 Όλα όσα λένε και κάνουν είναι διαφορετικά 145 00:08:58,656 --> 00:09:00,976 Αν ήσουν ο μεγαλύτερος αδερφός μου Δεν μπορούσα να λύσω ούτε αυτή την υπόθεση. 146 00:09:00,976 --> 00:09:03,136 Ναι, και εμένα μου φάνηκε περίεργο. 147 00:09:03,136 --> 00:09:05,296 Nyeongyeon, εσύ 148 00:09:05,296 --> 00:09:07,136 Πώς έλυσες αυτή την υπόθεση; 149 00:09:12,136 --> 00:09:13,896 Οι συνθήκες του συμβάντος Είναι περίπου έτσι 150 00:09:13,896 --> 00:09:15,896 Η οικογένειά μου λοιπόν Μπόρεσα να απελευθερωθώ 151 00:09:20,256 --> 00:09:21,816 Αυτό είναι σωστό 152 00:09:21,816 --> 00:09:24,136 γιατί το κάνω αυτό Δεν το σκέφτηκες; 153 00:09:24,136 --> 00:09:25,136 Είναι πραγματικά τρανταχτό 154 00:09:25,136 --> 00:09:27,016 Δεν ξέρετε καν πώς να μετράτε το βάρος; 155 00:09:27,816 --> 00:09:29,136 δεύτερος θείος 156 00:09:29,136 --> 00:09:30,816 Ενώ μετράνε τους ερημίτες 157 00:09:30,816 --> 00:09:31,936 Ο θείος σου δεν ήταν εκεί; 158 00:09:34,176 --> 00:09:37,216 Αυτό μου είπε ο κύριος Γιουκ Μου έδωσε ένα μπουκάλι κρασί Osmanthus. 159 00:09:37,216 --> 00:09:39,216 Όλοι γνωρίζουν την ικανότητά μου να πίνω. 160 00:09:39,216 --> 00:09:40,696 Δεν μπορείς να ξέρεις το τέλος 161 00:09:40,696 --> 00:09:42,376 λίγα ποτά λοιπόν Απλώς έγινα πιο άπληστος 162 00:09:43,816 --> 00:09:45,136 Γιατί όταν ερευνάται Δεν μου το είπες; 163 00:09:47,496 --> 00:09:49,096 Εγώ, απλά 164 00:09:49,096 --> 00:09:51,296 Νόμιζα ότι ήταν μικρό πράγμα 165 00:09:52,616 --> 00:09:53,856 Ασήμαντο; 166 00:09:54,696 --> 00:09:56,536 όλη μου η οικογένεια παραλίγο να πεθάνω 167 00:09:56,536 --> 00:09:57,536 Είναι όμως ακόμα μικρό πράγμα; 168 00:09:58,976 --> 00:10:00,256 Ήμουν ανόητος. 169 00:10:01,656 --> 00:10:03,416 Δεν θα πιω ποτέ ξανά από εδώ και πέρα. 170 00:10:04,016 --> 00:10:08,136 Μάνα, αποψινός ουρανός Είναι πραγματικά όμορφο 171 00:10:10,976 --> 00:10:11,976 Υπάρχουν πολλά αστέρια 172 00:10:18,576 --> 00:10:19,576 Γιατί απέτυχα ξανά; 173 00:10:19,576 --> 00:10:21,376 (Sacheongam) Είπες ότι είναι θέμα ποσότητας αλατιού. 174 00:10:21,376 --> 00:10:24,416 Η θανατική ποινή μόλις άνοιξε Πρόσθεσα πολύ αλάτι και το αλάτι εξαφανίστηκε. 175 00:10:24,416 --> 00:10:26,936 αυτοί οι άνθρωποι Φτιάχνω έναν ψεύτικο ερημίτη 176 00:10:27,456 --> 00:10:28,976 Chaemi; Αυτή είναι η κατοικία της αδερφής του Chaemi! 177 00:10:28,976 --> 00:10:31,936 Αδελφή Χαέμι 178 00:10:31,936 --> 00:10:33,776 Η Μεγαλειότητά σας είναι εδώ Με διέταξε να φτιάξω ένα ψεύτικο Se-eun. 179 00:10:33,776 --> 00:10:35,176 Η δύναμη αυτού του πράγματος Είπε ότι ήταν υπέροχο. 180 00:10:35,176 --> 00:10:36,496 Εκρήγνυται μόλις αγγίξει το νερό. 181 00:10:36,496 --> 00:10:38,056 αλλά εμείς Συνεχίζω να αποτυγχάνω 182 00:10:38,056 --> 00:10:39,136 Είμαι τόσο χαμένος 183 00:10:39,136 --> 00:10:41,576 Το σπίτι της αδερφής του Chaemi Μπορείτε να με βοηθήσετε; 184 00:10:41,576 --> 00:10:44,056 Η αδελφή Chae-mi δημιούργησε προσωπικά το ψεύτικο Se-eun. Το είδες φτιαγμένο. 185 00:10:44,616 --> 00:10:45,976 - Πώς το έκανες; - Λοιπόν, 186 00:10:45,976 --> 00:10:46,976 Αυτό είναι σωστό 187 00:10:49,256 --> 00:10:51,176 Φαίνεται ότι δεν υπάρχει πρόβλημα; 188 00:10:51,816 --> 00:10:53,616 Το έκανα κι εγώ έτσι τότε 189 00:10:55,656 --> 00:10:58,416 Αυτό είναι σε έφεση Όπως πέρασε η αλχημεία 190 00:10:58,416 --> 00:11:00,376 πολύ βαθύ και δύσκολο 191 00:11:00,376 --> 00:11:03,296 Μόλις το μάθω Δεν είναι κάτι που μαθαίνεται 192 00:11:03,296 --> 00:11:05,536 υψηλότερα Απαιτεί κατανόηση της αλχημείας 193 00:11:05,536 --> 00:11:07,376 Για να είναι αποτελεσματικό μπορώ να το κάνω 194 00:11:08,656 --> 00:11:10,816 Έχω ένα πρόβλημα θα το μεταβιβάσω 195 00:11:10,816 --> 00:11:12,536 Φροντίστε να θυμάστε 196 00:11:14,096 --> 00:11:15,216 Υδρογόνο, ήλιο, λίθιο, βηρύλλιο Άνθρακα, άζωτο, οξυγόνο, φθόριο 197 00:11:15,216 --> 00:11:16,216 Νάτριο, Μαγνήσιο, Αλουμίνιο 198 00:11:16,216 --> 00:11:17,656 Υδρογόνο, Ήλιο... 199 00:11:17,656 --> 00:11:19,056 Πώς είναι αυτή η δομή Το ερμηνεύεις; 200 00:11:19,576 --> 00:11:20,856 Δεν ξέρω καν τι είναι αυτό 201 00:11:20,856 --> 00:11:23,456 Τέλος πάντων, αυτή η φράση Το άτομο που μίλησε λέγεται ότι είναι ο Heo Chi-an. 202 00:11:23,456 --> 00:11:26,216 Πράσινο πανί Eo Do-yeong 7ης τάξης Είναι ο ανιψιός του Heo Pyeong-ji. 203 00:11:26,216 --> 00:11:27,776 μπορείς να πας να τον βρεις 204 00:11:28,536 --> 00:11:31,256 Α, και αυτός ο ψεύτικος ερημίτης επίσης Αυτό το άτομο τα κατάφερε 205 00:11:33,808 --> 00:11:35,056 Δάσκαλος 206 00:11:35,576 --> 00:11:36,576 Είναι ο Chaemi εδώ; 207 00:11:37,456 --> 00:11:38,936 Δάσκαλος 208 00:11:40,256 --> 00:11:41,776 μεταλλικό νάτριο 209 00:11:41,776 --> 00:11:42,936 Τι στο καλό είναι αυτό; 210 00:11:44,056 --> 00:11:45,616 Ούτε εγώ ξέρω. 211 00:11:45,616 --> 00:11:47,536 Δάσκαλος σε αυτόν τον κόσμο Υπάρχει κάτι που δεν ξέρετε; 212 00:11:47,536 --> 00:11:49,456 Πάρα πολύ, πάρα πολύ 213 00:11:54,536 --> 00:11:55,976 Αυτός ο κύριος 214 00:11:55,976 --> 00:11:58,896 Αυτοί οι κλέφτες πριν από 19 χρόνια 215 00:11:58,896 --> 00:12:00,056 Δεν ξέρεις καν πού πήγες 216 00:12:00,936 --> 00:12:02,856 Το ξαναλέτε 217 00:12:02,856 --> 00:12:05,736 Ο Δάσκαλος πάντα έλεγε πριν από 19 χρόνια Λένε ότι μισούν τους κλέφτες, αλλά 218 00:12:05,736 --> 00:12:07,496 Ποιοι είναι αυτοί οι κλέφτες; 219 00:12:07,496 --> 00:12:09,016 Τι έκλεψες; Δεν θα μου πεις 220 00:12:09,736 --> 00:12:12,056 Τα κλεμμένα αντικείμενα Είναι τόσο καταπληκτικό 221 00:12:13,176 --> 00:12:15,536 Δάσκαλος 222 00:12:15,536 --> 00:12:17,056 Όπως γνωρίζετε Γιατί δεν μου το λες; 223 00:12:17,056 --> 00:12:19,336 Προσποιείσαι ότι είναι μυστικό χωρίς λόγο Είναι πραγματικά αηδιαστικό 224 00:12:22,576 --> 00:12:24,496 Λοιπόν, κύριε. 225 00:12:24,496 --> 00:12:25,976 Με τη βοήθεια του Δασκάλου 226 00:12:25,976 --> 00:12:27,336 παρελθόν και παρόν Μπορώ να δω 227 00:12:27,336 --> 00:12:29,216 προβλέποντας το μέλλον Δεν υπάρχει τίποτα που να μην μπορείς να κάνεις. 228 00:12:29,216 --> 00:12:30,496 Τότε προφανώς 229 00:12:31,136 --> 00:12:33,056 Αυτό το άτομο ονομαζόταν Heo Chil-an 230 00:12:33,056 --> 00:12:34,296 Γιατί αλχημεία Ξέρεις πώς να το κάνεις, σωστά; 231 00:12:37,336 --> 00:12:38,576 Αυτό... 232 00:12:51,256 --> 00:12:54,536 (Σήμερα Ι Έχουν περάσει 7 μέρες από τότε που ήρθα σε αυτόν τον κόσμο) 233 00:12:55,296 --> 00:12:57,296 (Αρχίζω να το αποδέχομαι όλο και περισσότερο) 234 00:12:57,296 --> 00:12:58,736 (Μια πραγματικότητα που δεν επιστρέφεται) 235 00:12:59,616 --> 00:13:01,616 (Δεν έχω άλλη επιλογή από το να αποδέχομαι εδώ) 236 00:13:01,616 --> 00:13:04,416 (Αλλά στο κεφάλι μου Φανταστείτε το μέλλον) 237 00:13:04,416 --> 00:13:05,616 (Κλείνοντας) 238 00:13:05,616 --> 00:13:07,416 (Καμία διαφορά από την προηγούμενη ομάδα) 239 00:13:07,416 --> 00:13:09,336 (Όλοι είναι εντός εμβέλειας) 240 00:13:09,336 --> 00:13:10,656 (Αν συμβεί αυτό) 241 00:13:10,656 --> 00:13:13,336 (Έχω το σχέδιό μου Μπορείτε να το εκτελέσετε με σιγουριά) 242 00:13:16,016 --> 00:13:17,256 (Η οικογένεια αυτού του σώματος) 243 00:13:17,256 --> 00:13:18,696 (σε μένα Φαίνεται να τα πάνε πολύ καλά) 244 00:13:19,256 --> 00:13:20,616 (Ο δεύτερος θείος Περιττό να πω) 245 00:13:20,616 --> 00:13:22,336 (Με θεωρεί σαν δικό του γιο) 246 00:13:22,336 --> 00:13:23,824 (Είναι ένας 7ος βαθμός Adowi White Tiger) 247 00:13:23,824 --> 00:13:24,976 (Είναι μια επίπεδη γη) 248 00:13:24,976 --> 00:13:27,056 (Μάλλον δημόσιος υπάλληλος στο σύστημα) 249 00:13:27,056 --> 00:13:28,456 (Φαίνεται ωραίο από έξω) 250 00:13:28,456 --> 00:13:30,536 (Στη γυναίκα μου στο σπίτι ζώντας υπό πίεση) 251 00:13:32,016 --> 00:13:33,736 αμμόλοφους 252 00:13:33,736 --> 00:13:36,056 να μας σώσει 253 00:13:36,056 --> 00:13:38,496 Ο ερημίτης της οικογένειας 254 00:13:38,496 --> 00:13:41,296 Τα χρησιμοποίησα όλα 255 00:13:41,976 --> 00:13:43,456 Αυτό το... 256 00:13:43,456 --> 00:13:44,856 Τι πρέπει να κάνω; 257 00:13:44,856 --> 00:13:45,856 Έτσι 258 00:13:45,856 --> 00:13:47,416 Ίσως είναι καλό 259 00:13:51,256 --> 00:13:52,336 Ξύπνα 260 00:13:55,576 --> 00:13:57,216 Τεντώστε το δεξί σας πόδι 261 00:13:58,136 --> 00:13:59,216 Περπατήστε 262 00:14:06,536 --> 00:14:08,496 Μόλις ετοιμαζόμουν να σου το δώσω. 263 00:14:08,496 --> 00:14:10,736 (21 γιάνγκ) Αν ναι 264 00:14:10,736 --> 00:14:12,656 Με το χαρτζιλίκι του προηγούμενου μήνα Θα το γράψω 265 00:14:12,656 --> 00:14:13,896 Ας το κάνουμε αυτό το μήνα 266 00:14:14,776 --> 00:14:16,176 Θα έπρεπε να είναι τον περασμένο μήνα 267 00:14:17,536 --> 00:14:19,176 (θεια μου) 268 00:14:19,176 --> 00:14:20,776 (Δεν είναι πολύ εύκολος αντίπαλος) 269 00:14:20,776 --> 00:14:23,616 (Όπως και η εταιρεία μας (Σαν συνταξιούχος αρχηγός οικονομικής ομάδας) 270 00:14:25,096 --> 00:14:26,616 (Αδερφές) 271 00:14:26,616 --> 00:14:29,536 (Ένας από αυτούς έχει καλή προσωπικότητα είναι αρμόδιο διοικητικό πρόσωπο) 272 00:14:29,536 --> 00:14:30,776 (Οργανώσου καλά) 273 00:14:30,776 --> 00:14:32,376 (Καλές δεξιότητες επίσης) 274 00:14:32,376 --> 00:14:34,376 (Φροντίζει τα πάντα μεγάλα και μικρά) 275 00:14:34,376 --> 00:14:35,856 (Φαίνεται νέος και έξυπνος) 276 00:14:35,856 --> 00:14:37,896 (Φιλική επίδειξη Jang Baek-ok) (Αλλά δεν ήμουν ώριμος) 277 00:14:37,896 --> 00:14:40,056 (Μόλις είχα την πρώτη μου αγάπη) (Είμαι σε ηλικία που τον γνωρίζω) 278 00:14:41,816 --> 00:14:43,616 (Η μικρότερη αδερφή είναι) 279 00:14:43,616 --> 00:14:45,456 (Σαν μασκότ Είναι το ίδιο ον) 280 00:14:45,456 --> 00:14:46,536 (ή) 281 00:14:46,536 --> 00:14:48,416 (περπατώντας στα δύο πόδια) (Μπορείτε να πείτε ότι τρώει πολύ) 282 00:14:49,656 --> 00:14:52,336 (Παρεμπιπτόντως, αδερφέ μου παραλίγο να ξεχάσω) 283 00:14:52,336 --> 00:14:54,216 (Ο μικρότερος αδερφός μου σπουδάζει συγγραφή Είμαι αυτός που το κάνει) 284 00:14:54,216 --> 00:14:57,176 (Φαίνεται βαρετό (Σαν υπάλληλος εγγράφων) 285 00:14:58,096 --> 00:14:59,376 Στη γραφή του άντρα 286 00:15:00,136 --> 00:15:01,376 Μπορώ να ξεπληρώσω χίλια χρυσά 287 00:15:02,056 --> 00:15:04,296 (Καμία περίπτωση Θα πρέπει να περιμένω και να δω) 288 00:15:04,296 --> 00:15:06,096 (Κρύψτε αυτό που είδατε Γιατί μπορεί να υπάρχει) 289 00:15:09,056 --> 00:15:11,176 (Από σήμερα Δεν είμαι ο Yang Lung) 290 00:15:11,176 --> 00:15:13,016 (Είναι το Heochil-an) 291 00:15:13,016 --> 00:15:14,836 (Λόγω ζωής στην προηγούμενη ζωή) 292 00:15:14,836 --> 00:15:17,256 (Δεν υπάρχει άλλη επιλογή από το Αν και παράτησα το όνειρό μου) 293 00:15:17,256 --> 00:15:18,996 (εδώ) 294 00:15:18,996 --> 00:15:21,696 (Εννέα χρόνια υποχρεωτικής εκπαίδευσης είχαν ως αποτέλεσμα (ως εξαιρετικό προϊόν) 295 00:15:21,696 --> 00:15:23,736 (Χρησιμοποιώντας τη γνώση στο μυαλό σας) 296 00:15:23,736 --> 00:15:26,176 (Σίγουρα θα κάνω το όνειρό μου πραγματικότητα) 297 00:15:27,004 --> 00:15:29,544 (Θα βγάλω λεφτά) 298 00:15:30,296 --> 00:15:32,656 Τι νομίζεις, καταλαβαίνουν όλοι; 299 00:15:32,656 --> 00:15:34,176 Τέλος πάντων, αυτό είναι το σχέδιό μου 300 00:15:34,176 --> 00:15:35,936 θα βγάλεις λεφτά 301 00:15:35,936 --> 00:15:37,496 Πρέπει να βγάλεις και χρήματα 302 00:15:40,736 --> 00:15:43,256 Φυσικά το σχέδιο μου είναι Μπορεί να μην είναι τέλειο 303 00:15:43,256 --> 00:15:45,736 Λοιπόν, διαχείριση περιουσιακών στοιχείων ή κοινοπραξία; 304 00:15:45,736 --> 00:15:46,976 Μπορεί να μην ξέρετε τόσα πολλά 305 00:15:46,976 --> 00:15:49,536 Αλλά μην ανησυχείς Γιατί έχω αυτή την ικανότητα 306 00:15:49,536 --> 00:15:51,696 Πολλές διασημότητες επίσης Δεν τράβηξε πολύ την προσοχή, σωστά; 307 00:15:51,696 --> 00:15:53,336 Δεν πρέπει να τραβάει την προσοχή. 308 00:15:54,656 --> 00:15:56,856 Ryeongwol-ah Τα ρούχα πρέπει να πλένονται καθαρά 309 00:15:56,856 --> 00:15:57,968 καταλαβαίνω 310 00:16:00,576 --> 00:16:04,776 Δεύτερον, τι κάνεις; Είπατε να πάτε σε ένα seowon ή κάτι τέτοιο, σωστά; 311 00:16:04,776 --> 00:16:06,296 Unrok Seowon 312 00:16:06,296 --> 00:16:09,256 Ας το κάνουμε έτσι, σε αυτόν τον αδερφό. Δώσε μου λίγο κεφάλαιο εκκίνησης 313 00:16:09,256 --> 00:16:12,136 Όταν η επιχείρησή μου μεγαλώνει Απλά μετρήστε τα χρήματα στο δωμάτιό σας 314 00:16:17,256 --> 00:16:20,456 Ο δεύτερος θείος μου Είπατε ότι ήταν το Gold Council; 315 00:16:20,456 --> 00:16:21,696 Είναι υψηλό το status σου; 316 00:16:21,696 --> 00:16:22,696 Είναι adowi 317 00:16:22,696 --> 00:16:24,896 παρακαλώ βοηθήστε με Μετά θα σε κάνω μέτοχο. 318 00:16:30,616 --> 00:16:33,216 Dujeong, δεν έχεις λεφτά για την Πρωτοχρονιά; Δώσε λίγο σε αυτόν τον αδερφό 319 00:16:33,216 --> 00:16:35,456 αν βγάλω λεφτά Θα σου αγοράσω ένα φορτηγό αχλάδια 320 00:16:35,456 --> 00:16:36,936 Δεν υπάρχει 321 00:16:41,736 --> 00:16:45,336 Yeongwol, τα οικογενειακά ταμεία είναι Εσείς έχετε τον έλεγχο, σωστά; 322 00:16:45,336 --> 00:16:46,656 Μπορείς να μου δώσεις λίγο; 323 00:16:46,656 --> 00:16:48,456 κέρδους αργότερα Θα σου δώσω το 10%, τι λες; 324 00:16:48,456 --> 00:16:50,016 Τι είδους κέρδος είναι το κέρδος; 325 00:16:50,016 --> 00:16:51,776 - Heonyeonyeon - Θεία, σε παρακαλώ μείνε ακίνητη. 326 00:16:51,776 --> 00:16:53,416 Είμαι κι εγώ για αυτή την οικογένεια. 327 00:16:54,016 --> 00:16:55,296 Εντάξει τότε 328 00:16:55,296 --> 00:16:56,336 μήνα 329 00:16:58,416 --> 00:17:00,016 Είναι η επίσημη στολή του αδερφού σου. 330 00:17:01,064 --> 00:17:03,048 (po) 331 00:17:03,656 --> 00:17:04,936 Τι εννοείς; 332 00:17:04,936 --> 00:17:07,856 είσαι σε αυτό το σπίτι τώρα Σου χρωστάω μηνιαίο ενοίκιο δεκαετιών 333 00:17:07,856 --> 00:17:09,416 Μέχρι το ενοίκιο τεσσάρων δωματίων Συνδυασμένη. 334 00:17:09,416 --> 00:17:12,736 Συνολικά 632 nyang και 5 jeon. 335 00:17:12,736 --> 00:17:15,096 Αν ενδιαφέρεσαι πραγματικά για την οικογένειά σου 336 00:17:15,096 --> 00:17:16,976 αλλάξτε ρούχα 337 00:17:16,976 --> 00:17:19,256 Επιστρέψτε στο κυβερνητικό γραφείο 338 00:17:19,256 --> 00:17:20,736 Δούλεψε σκληρά και ξεπλήρωσε πρώτα το χρέος σου 339 00:17:20,736 --> 00:17:21,816 Να δουλέψεις; 340 00:17:22,336 --> 00:17:23,776 Δεν υπάρχει περίπτωση να δουλέψω 341 00:17:23,776 --> 00:17:25,576 Αυτή η ζωή Δεν μπορώ να δουλεύω για πάντα 342 00:17:27,576 --> 00:17:29,496 Θείο, αυτό που είπα Δεν κατάλαβες ακόμα; 343 00:17:29,496 --> 00:17:31,376 Παρακαλώ πείστε τη γυναίκα σας γρήγορα. 344 00:17:31,376 --> 00:17:32,736 Ελάτε 345 00:17:32,736 --> 00:17:35,416 Αν αργήσετε, θα αφαιρεθεί ο μισθός σας. 346 00:17:35,416 --> 00:17:36,496 θείος 347 00:17:36,496 --> 00:17:39,056 Lingwol, μην κάνεις ότι δεν άκουσες. 348 00:17:39,056 --> 00:17:40,656 Βοήθησέ με και πες κάτι 349 00:17:40,656 --> 00:17:42,376 Αν αυτός ο αδερφός βγάζει λεφτά Θα σου ανοίξω ένα κατάστημα ρούχων. 350 00:17:42,376 --> 00:17:43,936 Τότε εδώ Δεν χρειάζεται να πλένετε ρούχα 351 00:17:43,936 --> 00:17:45,776 - Όταν έρθει εκείνη η ώρα, ωραία ρούχα... - Ryeong-eum 352 00:17:45,776 --> 00:17:47,256 Πηγαίνετε μια βόλτα με ένα ξύλινο άλογο 353 00:17:48,856 --> 00:17:50,096 Heonyeonyeon 354 00:18:07,336 --> 00:18:08,976 Σε παρακαλώ σώσε με 355 00:18:08,976 --> 00:18:10,296 Οι άνθρωποι πεθαίνουν 356 00:18:10,816 --> 00:18:11,976 Μην τρέχεις, κάθαρμα. 357 00:18:11,976 --> 00:18:13,136 Αντε, σώσε με 358 00:18:13,136 --> 00:18:14,336 Παρακαλώ σταματήστε το 359 00:18:23,256 --> 00:18:26,056 (Το επιχειρηματικό σχέδιο του Huchilan) (Κανείς δεν μπορεί να σταματήσει τα χρήματά μου) 360 00:18:26,056 --> 00:18:27,296 (σύμφωνα με την εικασία μου) 361 00:18:27,296 --> 00:18:29,136 (Σήμερα είναι μάλλον η χρονιά του αρουραίου) 362 00:18:29,136 --> 00:18:30,696 (5 Μαρτίου του σεληνιακού ημερολογίου) 363 00:18:30,696 --> 00:18:32,336 (Το επιχειρηματικό μου σχέδιο είναι ξεκίνησε επίσημα) 364 00:18:37,096 --> 00:18:39,616 (Ακόμα και σε αυτόν τον κόσμο χτίζοντας ένα σπίτι με τσιμέντο) 365 00:18:40,616 --> 00:18:42,496 (Έχει ακόμη και καθρέφτη) 366 00:18:42,496 --> 00:18:43,576 αγοράστε έναν καθρέφτη 367 00:18:44,576 --> 00:18:45,776 (Επιτέλους κατάλαβα) 368 00:18:45,776 --> 00:18:47,816 (Γιατί να εφεύρουμε δεν ήταν επιτυχής) 369 00:18:47,816 --> 00:18:51,336 (Όλα είναι στο Sacheongam Επειδή έγινε) 370 00:18:58,856 --> 00:19:00,176 (Εάν δεν γίνει εφεύρεση) 371 00:19:00,176 --> 00:19:01,936 (Τότε θα πρέπει να κάνετε επιχειρήσεις) 372 00:19:01,936 --> 00:19:03,576 (Huchilan's Business Plan 2) (λαμπρό μέλλον) 373 00:19:03,576 --> 00:19:05,896 (Ότι θα το γνωρίσετε σύντομα Δεν έχω καμία αμφιβολία) 374 00:19:07,736 --> 00:19:10,056 Σκεφτείτε ξανά προσεκτικά Καλύτερα να μιλήσεις 375 00:19:10,056 --> 00:19:11,696 Υπάρχει ένα όριο στην υπομονή μου 376 00:19:12,296 --> 00:19:15,176 Κομφούκιε, παρά την υπομονή μου, Υπάρχουν όρια 377 00:19:15,176 --> 00:19:16,336 Τι στο διάολο θα αγοράσετε; 378 00:19:16,336 --> 00:19:17,936 τα ψητά μου κάστανα Έφαγες όλη τη λίρα. 379 00:19:17,936 --> 00:19:20,096 Ένα κοχύλι, είναι όλο ένα κοχύλι 380 00:19:20,656 --> 00:19:22,616 θα ζήσω Ποτέ δεν είπα ότι δεν θα ζήσω 381 00:19:22,616 --> 00:19:24,416 Το κέρδος λοιπόν Πόσο μένει; 382 00:19:24,416 --> 00:19:25,936 απλά ενημερώστε με 383 00:19:25,936 --> 00:19:27,696 Η αρχική τιμή είναι 15 τεμάχια. Το πουλάω 20 τεμάχια 384 00:19:28,976 --> 00:19:30,176 Μόνο 5 δεκάρες έμειναν στο κέρδος; 385 00:19:31,336 --> 00:19:33,056 (Άλλο ένα καλό Μου ήρθε μια ιδέα) 386 00:19:33,056 --> 00:19:35,056 (Αν αργότερα μυθιστορήματα πολεμικών τεχνών και ούτω καθεξής) 387 00:19:35,056 --> 00:19:37,016 (Αν γράψετε όλα τα διαδικτυακά μυθιστορήματα) 388 00:19:37,016 --> 00:19:38,816 (Κάτσε ήσυχος και πάρε τα λεφτά Μπορείτε να το κερδίσετε, σωστά;) 389 00:19:41,416 --> 00:19:42,896 (Πώς μπορεί να γίνει αυτό) 390 00:19:42,896 --> 00:19:44,056 (Θα βγάλω λεφτά) (Τα παράτησα) 391 00:19:44,056 --> 00:19:46,416 (Ένα μυθιστόρημα έχει εκατομμύρια χαρακτήρες) 392 00:19:46,416 --> 00:19:48,336 (Γράφοντας τα πάντα με ένα πινέλο) 393 00:19:48,336 --> 00:19:49,776 (μη ρεαλιστικό) 394 00:19:49,776 --> 00:19:52,456 (Επιπλέον, τα περιεχόμενα του μυθιστορήματος Δεν μπορούσα καν να θυμηθώ τα πάντα) 395 00:19:52,976 --> 00:19:55,296 (Εντάξει, βάλτε το σχέδιο σε αναμονή προς το παρόν) 396 00:19:55,296 --> 00:20:00,536 (κυβερνητικό γραφείο Jangryeokhyeon) 397 00:20:00,536 --> 00:20:03,376 Στην πραγματικότητα, οι επιχειρήσεις Δεν είναι τόσο εύκολο 398 00:20:03,376 --> 00:20:05,296 μακροπρόθεσμο σχέδιο Πρέπει να ανεγερθεί 399 00:20:12,416 --> 00:20:14,696 - γρήγορα - Ναι 400 00:20:19,080 --> 00:20:22,532 (δίκαιο και δίκαιο) 401 00:20:28,896 --> 00:20:31,776 Ο αστυνομικός του Jang Ryuk-hyeon, Heo Chi-an 402 00:20:33,296 --> 00:20:36,096 Εντάξει, πρέπει να πάω στη δουλειά. 403 00:20:36,096 --> 00:20:38,936 Πρέπει να ενταχθώ στη ζωή του Daebong. Ίσως βρείτε μια επιχειρηματική ευκαιρία 404 00:20:51,536 --> 00:20:52,656 Είσαι τόσο τυχερός; 405 00:20:52,656 --> 00:20:54,096 Δεν πήγα ούτε στη δουλειά Πήρα τα χρήματα 406 00:20:59,896 --> 00:21:01,296 Έχει ρίξει κανείς ασήμι; 407 00:21:01,296 --> 00:21:03,016 Ποιος έριξε ερημίτη; 408 00:21:03,016 --> 00:21:05,736 Ποιος έριξε ερημίτη; 409 00:21:08,216 --> 00:21:09,488 Αν δεν το έχεις, θα το πάρω. 410 00:21:10,216 --> 00:21:11,416 Είμαι πραγματικά άτυχος 411 00:21:11,416 --> 00:21:12,576 Η υπόθεση δεν λύνεται 412 00:21:12,576 --> 00:21:14,576 Απλώς έχασα την Eunja χωρίς λόγο. 413 00:21:14,576 --> 00:21:17,136 Ο τύπος που μου πήρε το ασήμι Απλά προσπαθήστε να πιαστείτε. 414 00:21:17,136 --> 00:21:18,656 Δεν θα σε αφήσω να φύγεις. 415 00:21:21,416 --> 00:21:22,536 Χάτσιλ-αν 416 00:21:24,644 --> 00:21:25,656 (Wang Podu, κυβερνητικό γραφείο του Jang Ryeok-hyeon Po-Kye) 417 00:21:25,656 --> 00:21:27,616 Πώς επέστρεψες; 418 00:21:27,616 --> 00:21:28,856 Δεν ήταν εξόριστος; 419 00:21:31,336 --> 00:21:33,816 (Ρεκόρ κλεισίματος υπόθεσης Se-eun) 420 00:21:33,816 --> 00:21:35,016 Αν ναι 421 00:21:36,416 --> 00:21:38,376 Έχει λυθεί η υπόθεση Se-eun; 422 00:21:41,736 --> 00:21:42,816 Nyeongyeon 423 00:21:42,816 --> 00:21:44,056 Υπάρχει κάτι που δεν ξέρατε 424 00:21:44,056 --> 00:21:45,296 Πόσες μέρες είσαι φυλακή; 425 00:21:45,296 --> 00:21:47,136 Σε μια δυνατή αξιολόγηση Έγινε ένας φόνος 426 00:21:47,136 --> 00:21:49,616 Άλλωστε ο νεκρός είχε χρήματα και Ένας έμπορος με δύναμη. 427 00:21:49,616 --> 00:21:51,096 Ο Hyeongeung Nari ήταν πολύ θυμωμένος. 428 00:21:51,096 --> 00:21:52,936 Κάθε μέρα πιάνω το king podu ορκιζόμουν 429 00:21:52,936 --> 00:21:55,096 Και ορίστε προθεσμία Σας διέταξα να λύσετε την υπόθεση. 430 00:21:55,096 --> 00:21:56,856 Ο Γουάνγκ Ποντού έχει ξεφύγει από το μυαλό του. Δυσκολεύτηκα να κυκλοφορήσω. 431 00:21:56,856 --> 00:21:57,936 Ούτε το βράδυ δεν μπορούσα να κοιμηθώ. 432 00:21:59,096 --> 00:22:00,336 Αλλά μην ανησυχείς 433 00:22:00,336 --> 00:22:02,536 Nyeongyeon, ενώ έφυγες 434 00:22:02,536 --> 00:22:04,616 Γιατί αυτό έγινε Δεν έχει να κάνει με σένα 435 00:22:04,616 --> 00:22:06,976 Θα είμαι σοφός άνθρωπος Θα το ζητήσω 436 00:22:06,976 --> 00:22:09,776 κατά κάποιο τρόπο εσύ Μπορείτε να μείνετε 437 00:22:10,376 --> 00:22:12,776 Αν είμαστε αδέρφια, θα είμαστε μαζί Πας μπροστά και γυρίζεις πίσω. 438 00:22:14,536 --> 00:22:15,536 Ή 439 00:22:17,336 --> 00:22:18,336 Πάμε εύκολα; 440 00:22:20,456 --> 00:22:21,584 εύκολος; 441 00:22:26,816 --> 00:22:27,976 Και εδώ χαζεύεις. 442 00:22:33,416 --> 00:22:36,656 Δηλαδή η υπόθεση Είναι τόσο επιλεκτικό 443 00:22:37,216 --> 00:22:38,376 Εγώ πάντως δουλεύω 444 00:22:38,376 --> 00:22:40,496 Αν το κάνεις χονδρικά, όλοι θα νιώσουν πιο άνετα. 445 00:22:40,496 --> 00:22:41,496 Πάμε εύκολα 446 00:22:45,856 --> 00:22:48,016 Είναι καλύτερα να το πάρεις χαλαρά 447 00:22:50,656 --> 00:22:53,576 Ningyeon, έχεις δίκιο. 448 00:22:54,496 --> 00:22:56,256 Αν είναι δουλειά 449 00:22:56,256 --> 00:22:57,616 Είναι καλύτερα να είσαι άνετος 450 00:22:59,376 --> 00:23:00,560 Μην ανησυχείς 451 00:23:01,816 --> 00:23:02,936 Οι άνθρωποι που επιλέξαμε 452 00:23:03,456 --> 00:23:06,256 Όλοι διαπράττουν ένα έγκλημα Αυτοί είναι οι κακοποιοί που κυκλοφορούσαν. 453 00:23:06,256 --> 00:23:07,576 Είναι όλοι σκουπιδιάρηδες 454 00:23:08,656 --> 00:23:09,976 (Πάμε χαλαρά) 455 00:23:09,976 --> 00:23:12,056 (Σκοπός ήταν να βρεθεί ένας αποδιοπομπαίος τράγος.) 456 00:23:12,656 --> 00:23:13,896 καπετάνιος 457 00:23:20,376 --> 00:23:23,496 Αν και αυτά Αν και είναι κακοί άνθρωποι 458 00:23:23,496 --> 00:23:25,656 μέχρι θανάτου Δεν είναι αμαρτία, έτσι; 459 00:23:27,256 --> 00:23:29,696 Ποιος ήταν αυτός που είπε ότι πρέπει να το κάνουμε κατά προσέγγιση; 460 00:23:31,336 --> 00:23:34,416 Ή σε μένα Μπορείτε να μου δώσετε την αναφορά; 461 00:23:34,416 --> 00:23:39,366 (Επισκόπηση του περιστατικού του κυβερνητικού γραφείου Jang Ryuk-hyeon) 462 00:23:45,336 --> 00:23:47,216 Ε Pokwe; 463 00:23:47,856 --> 00:23:49,816 Ποιος είναι ο ένοχος; 464 00:23:49,816 --> 00:23:50,976 Πού είσαι τώρα; 465 00:23:55,576 --> 00:23:57,216 Θανατικό σημείωμα 466 00:23:58,336 --> 00:24:00,096 (Jang Yu-seo, έμπορος) Υψηλά αξιολογημένος μεγιστάνας 467 00:24:00,616 --> 00:24:02,936 Η γυναίκα μου πέθανε νωρίς. έχει ένα παιδί 468 00:24:04,096 --> 00:24:07,936 Μετά από αυτό, ήταν 20 χρόνια νεότερος από τον εαυτό του. πήρε μια γυναίκα για γυναίκα του 469 00:24:11,896 --> 00:24:13,056 Είκοσι χρόνια νεότερος μου 470 00:24:14,192 --> 00:24:15,336 Υπάρχει κάτι; 471 00:24:20,576 --> 00:24:22,576 ηλικιωμένη αγελάδα Λένε ότι τρώνε τρυφερό χόρτο 472 00:24:24,696 --> 00:24:25,744 Χάτσιλ-αν 473 00:24:26,296 --> 00:24:27,376 Ακόμα 474 00:24:28,176 --> 00:24:29,656 Όχι δολοφονία 475 00:24:30,896 --> 00:24:34,136 πώς τα δύο Σκότωσες τον Jang Yu-seo; 476 00:24:34,136 --> 00:24:35,176 πες την αλήθεια 477 00:24:35,176 --> 00:24:36,576 (Jang Heon, γιος του Jang Yu-seo) Γιατί το λες αυτό; 478 00:24:37,176 --> 00:24:39,536 Πώς μπορεί ένας άνθρωπος Θα σκότωνες τον βιολογικό σου πατέρα; 479 00:24:40,096 --> 00:24:41,576 (Κυβερνήτης της πολιτείας, κυβερνητικό γραφείο Jangyeok-hyeon) θα ρωτήσω 480 00:24:41,576 --> 00:24:46,496 -Πού ήσασταν την ώρα του συμβάντος; - Ήμουν στη μελέτη. 481 00:24:46,496 --> 00:24:48,496 Γιατί δεν κοιμήθηκες με τη γυναίκα σου; 482 00:24:48,496 --> 00:24:49,856 Κοίταζα το καθολικό 483 00:24:49,856 --> 00:24:50,856 Υπάρχουν μάρτυρες; 484 00:24:51,416 --> 00:24:52,416 μέσα στη νύχτα 485 00:24:52,976 --> 00:24:54,016 Πού είναι οι μάρτυρες; 486 00:24:58,016 --> 00:24:59,536 (Jang Yang, σύζυγος του Jang Yu-seo) κα Γιανγκ Γιανγκ 487 00:24:59,536 --> 00:25:02,816 Έχουν περάσει 10 χρόνια από τότε που παντρεύτηκα τον Jang Yu-seo. Αλλά δεν είχα παιδιά. 488 00:25:02,816 --> 00:25:05,216 Πώς γίνεται τώρα Έχετε επαναδιοριστεί; 489 00:25:05,216 --> 00:25:06,616 Να είστε ειλικρινείς. 490 00:25:06,616 --> 00:25:09,416 Αν διαπράξεις μοιχεία με τον θετό σου γιο, Δεν πλήγωσες τον άντρα σου; 491 00:25:09,416 --> 00:25:12,216 Αγαπητέ, νιώθω άδικος. 492 00:25:13,416 --> 00:25:15,216 Δεν νιώθω καλά 493 00:25:15,216 --> 00:25:16,616 Φρόντιζα τον εαυτό μου κάθε μέρα. 494 00:25:16,616 --> 00:25:19,096 Μετά βίας απέκτησα το παιδί του συζύγου μου Κατέληξα να παραιτηθώ. 495 00:25:19,096 --> 00:25:21,816 Πώς μπορεί να είναι ακριβώς αυτό Με πλαισιώνεις; 496 00:25:23,656 --> 00:25:26,976 Μια μαύρη σκιά διαπράττει φόνο Κατέθεσε ότι σκαρφάλωσε πάνω από τον τοίχο. 497 00:25:26,976 --> 00:25:29,496 Αλλά γιατί είναι τόσο ευδιάθετοι; Όταν επιθεώρησα τον κήπο με τα λουλούδια σήμερα 498 00:25:29,496 --> 00:25:31,416 Δεν υπάρχουν ίχνη 499 00:25:31,416 --> 00:25:34,816 Λουλούδια και γρασίδι πατημένα Δεν υπάρχει ίχνος. 500 00:25:35,456 --> 00:25:37,296 - Αυτό είναι... - ενήλικας 501 00:25:37,296 --> 00:25:39,016 Πώς μπορεί ένας κλέφτης Μπήκες στο σπίτι; 502 00:25:39,616 --> 00:25:40,776 Πώς θα το ήξερε η μητέρα μου 503 00:25:41,616 --> 00:25:43,216 Ακόμα και ο Po-kkee δεν μπορεί να το καταλάβει. 504 00:25:43,216 --> 00:25:44,456 Ο μεγάλος άνθρωπος είναι για τη μητέρα και τον γιο μας. 505 00:25:44,456 --> 00:25:46,216 Προσπαθείς να καλύψεις την αμαρτία σου; 506 00:25:47,776 --> 00:25:49,416 (Η λογική είναι σωστή) 507 00:25:49,416 --> 00:25:51,136 (Επιπλέον, κάνει ακόμη και αντεπιθέσεις) 508 00:25:51,776 --> 00:25:54,416 (Αυτό το άτομο ονομάζεται Jangheon Δεν είναι εύκολος αντίπαλος) 509 00:25:54,936 --> 00:25:56,536 Πώς τολμάς να δικαιολογήσεις; 510 00:25:57,656 --> 00:25:59,776 - Γεια σου - Ναι 511 00:25:59,776 --> 00:26:01,616 - Κυβερνήστε ως ηγέτης - Ναι 512 00:26:02,856 --> 00:26:03,896 ενήλικα 513 00:26:03,896 --> 00:26:05,176 Είναι άδικο 514 00:26:05,176 --> 00:26:06,192 ενήλικα 515 00:26:06,776 --> 00:26:08,576 Βασανίστηκε για να ομολογήσει Προσπαθείς να με αναγκάσεις; 516 00:26:16,096 --> 00:26:19,056 Ο θείος μου αυτή τη στιγμή περιμένει να πεθάνει η γυναίκα του. 517 00:26:20,112 --> 00:26:21,216 ενήλικα 518 00:26:23,056 --> 00:26:24,416 Υποθέτω ότι δεν φοβάσαι την παραπομπή. 519 00:26:24,416 --> 00:26:25,816 να είσαι αλαζονικός 520 00:26:25,816 --> 00:26:27,976 Κι αν πεθάνει ξαφνικά ο ανιψιός μου! 521 00:26:27,976 --> 00:26:29,656 Επείγον... 522 00:26:30,696 --> 00:26:33,040 ξαφνικός θάνατος 523 00:26:36,912 --> 00:26:38,686 Ακόμα και ανιψιός... 524 00:26:42,416 --> 00:26:45,456 Εγκατάσταση εδώ Δεν είναι αποδεκτό 525 00:26:50,576 --> 00:26:52,096 φεύγεις 526 00:26:53,616 --> 00:26:55,656 Ο Λόρδος Zhou μόλις έγινε σύμβουλος. Προσπάθησε να ομολογήσει 527 00:26:56,176 --> 00:26:57,616 Δεν το είδαν όλοι; 528 00:26:57,616 --> 00:27:00,776 - Το είδα. - Δεν μπορούν να γίνουν εξομολογήσεις με βασανιστήρια. 529 00:27:00,776 --> 00:27:05,976 απελευθερώστε το 530 00:27:14,416 --> 00:27:16,016 Ακόμα κι αν σε ανακρίνω έτσι Δεν ωφελεί 531 00:27:16,016 --> 00:27:17,056 Έχω μια ιδέα 532 00:27:18,992 --> 00:27:20,096 καλό 533 00:27:37,096 --> 00:27:38,136 μην είσαι νευρικός 534 00:27:38,136 --> 00:27:39,376 Γιατί είμαι εδώ για να βοηθήσω 535 00:27:42,016 --> 00:27:43,736 απλά κάνε με να νιώσω άνετα 536 00:27:43,736 --> 00:27:44,816 Χε, τηλεφώνησέ με κύριε 537 00:27:46,616 --> 00:27:48,016 ψευδής 538 00:27:48,016 --> 00:27:49,496 Την ημέρα του συμβάντος 539 00:27:49,496 --> 00:27:52,016 Ο Jang Yu-seo ήρθε για να εισπράξει φόρους. Εκμεταλλευόμενος το κενό 540 00:27:52,016 --> 00:27:53,376 Ενώ διαπράττει μοιχεία με τον θετό της γιο 541 00:27:54,096 --> 00:27:55,936 νωρίτερα από το αναμενόμενο Στον Jang Yu-seo που επέστρεψε 542 00:27:55,936 --> 00:27:57,496 Αποκαλύφθηκε η σχέση των δύο ατόμων. 543 00:28:01,816 --> 00:28:03,896 Βρώμικο πράγμα, θα σε σκοτώσω. 544 00:28:08,752 --> 00:28:09,936 πατέρας 545 00:28:09,936 --> 00:28:11,416 Οι δύο κατά λάθος 546 00:28:11,416 --> 00:28:12,616 Σκότωσα τον Jang Yu-seo 547 00:28:12,616 --> 00:28:13,616 όχι 548 00:28:14,496 --> 00:28:16,136 Είναι άδικο 549 00:28:18,096 --> 00:28:20,256 να κρύψει ένα έγκλημα 550 00:28:20,256 --> 00:28:22,496 Σύρετε το σώμα έξω στην αυλή 551 00:28:22,496 --> 00:28:24,816 Ο Jang Heon άφησε επίτηδες ίχνη. 552 00:28:24,816 --> 00:28:26,136 Αν συμβεί αυτό 553 00:28:26,136 --> 00:28:28,336 Αυτή η υπόθεση είναι για κλοπή. 554 00:28:28,336 --> 00:28:30,256 Θα μπορούσε να μεταμφιεστεί ως δολοφονία. 555 00:28:30,936 --> 00:28:32,896 Μετά από αυτό, μιλάμε ξανά 556 00:28:32,896 --> 00:28:35,376 στο γραφείο στην οικογένεια Ασκήστε πίεση στους συγγενείς σας 557 00:28:35,976 --> 00:28:38,176 Οι μικρές επευφημίες του κυβερνητικού γραφείου Αν το αφήσεις να γλιστρήσει 558 00:28:38,176 --> 00:28:39,456 Θα μπορούσα να ζήσω ειρηνικά 559 00:28:40,816 --> 00:28:44,336 Είναι απλά τέλειοι Μπορεί να σκεφτείς 560 00:28:44,336 --> 00:28:46,496 Στην πραγματικότητα, είναι γεμάτο κενά. 561 00:28:47,416 --> 00:28:51,816 Ενήλικος, απερίσκεπτα μην μαντέψετε 562 00:28:56,016 --> 00:28:57,936 Ο Jang Heon άφησε μόνο ίχνη κατά την έξοδό του. 563 00:28:57,936 --> 00:28:59,776 Ίχνη που προσπαθούν να διαρρήξουν Δεν άφησα τίποτα πίσω μου 564 00:28:59,776 --> 00:29:01,976 Αν ο κλέφτης ξέρει πολεμικές τέχνες 565 00:29:01,976 --> 00:29:03,456 Δείξτε τις ικανότητές σας ακόμα και όταν τρέχετε 566 00:29:03,456 --> 00:29:05,056 Δεν θα άφηνε κανένα ίχνος 567 00:29:05,056 --> 00:29:06,176 Αυτή είναι η πρώτη ερώτηση 568 00:29:06,816 --> 00:29:08,216 Το δεύτερο είναι 569 00:29:08,216 --> 00:29:10,096 Ο Jang Yu-seo τραυματίστηκε με αμβλύ βία. 570 00:29:10,096 --> 00:29:11,616 Πέθανε με ένα χτύπημα 571 00:29:11,616 --> 00:29:13,936 όπλο δολοφονίας στο σημείο Δεν μπορούσα να το βρω 572 00:29:13,936 --> 00:29:16,496 Αυτό σημαίνει ότι ο εγκληματίας χρησιμοποίησε το εργαλείο Το είχα στο σώμα μου. 573 00:29:17,376 --> 00:29:19,376 Όταν κλέβει ένας κλέφτης 574 00:29:19,376 --> 00:29:21,456 Θα κρατούσατε ένα αμβλύ όπλο; 575 00:29:21,456 --> 00:29:22,576 Θα ήταν απλώς άβολο 576 00:29:23,576 --> 00:29:24,736 Δεν μπορείς να πεις τίποτα, σωστά; 577 00:29:25,456 --> 00:29:26,776 τρίτο 578 00:29:26,776 --> 00:29:28,336 Όταν πέθανε ο Jang Yu-seo 579 00:29:28,336 --> 00:29:29,416 το σώμα ήταν στην αυλή 580 00:29:29,416 --> 00:29:31,496 Και τα δύο πόδια στραμμένα προς τα έξω Ήμουν ξαπλωμένος 581 00:29:31,496 --> 00:29:33,296 Το μοιραίο τραύμα ήταν στο πίσω μέρος του κεφαλιού. 582 00:29:33,296 --> 00:29:36,216 Αυτός είναι ο ένοχος στα παρασκήνια Σημαίνει επίθεση 583 00:29:36,216 --> 00:29:38,416 Ο κλέφτης λοιπόν Ήταν στην αυλή 584 00:29:38,416 --> 00:29:41,496 Ακριβώς από το Jang Yu-seo Δηλαδή, στεκόμουν πίσω από αυτό. 585 00:29:45,176 --> 00:29:46,216 Αν ο ένοχος είναι κλέφτης 586 00:29:46,216 --> 00:29:47,216 Μείνε ακίνητος στη θέση του 587 00:29:47,216 --> 00:29:48,616 Πρέπει να είχε σκάσει 588 00:29:48,616 --> 00:29:50,296 Μην μπείτε στον κόπο να επιστρέψετε 589 00:29:50,296 --> 00:29:52,576 Επωφεληθείτε από τις γνώσεις του ιδιοκτήτη Επίθεση και να σκοτώσει; 590 00:29:52,576 --> 00:29:54,136 Και αυτό σε ένα δωμάτιο; 591 00:29:54,136 --> 00:29:55,496 Δεν έχει νόημα. 592 00:29:57,096 --> 00:29:59,096 (Έδωσα όλους τους φόβους) 593 00:29:59,096 --> 00:30:00,896 (Αυτό είναι το κλειδί από εδώ και πέρα) 594 00:30:05,616 --> 00:30:07,616 Μόλις μπήκα 595 00:30:07,616 --> 00:30:09,816 Ο σοφός Μου έδωσε κατάθεση. 596 00:30:10,656 --> 00:30:11,776 (ύποπτος Jang Heon) Είναι η δήλωση του Jang Heon. 597 00:30:15,216 --> 00:30:16,216 Ανοίξτε το 598 00:30:16,816 --> 00:30:18,976 Γιατί; Δεν μπορείς να το κάνεις; 599 00:30:18,976 --> 00:30:22,296 Εδώ είναι αυτό που μόλις μίλησα Όλα καταγράφονται αναλυτικά 600 00:30:22,896 --> 00:30:24,776 Ξέρω ότι ο Jang Heon έχει επίσης πολλά κενά. 601 00:30:24,776 --> 00:30:26,576 Αυτή τη φορά Γιατί νόμιζα ότι ήταν αναπόφευκτο 602 00:30:26,576 --> 00:30:28,656 Εξομολογήθηκα την αμαρτία μου στον σοφό. 603 00:30:29,456 --> 00:30:30,480 Α, παρεμπιπτόντως 604 00:30:32,056 --> 00:30:33,536 Είπε ότι ήταν αθώος 605 00:30:34,696 --> 00:30:36,296 όλα γίνονται 606 00:30:37,016 --> 00:30:38,296 Μου είπες να το κάνω 607 00:30:39,176 --> 00:30:40,240 Άνθρωποι επίσης 608 00:30:40,896 --> 00:30:42,096 Είπαν ότι το σκότωσες. 609 00:30:43,256 --> 00:30:45,656 Έτσι πρόσφερα 500 nyang ασήμι. 610 00:30:45,656 --> 00:30:46,776 εκεί 611 00:30:46,776 --> 00:30:49,896 Ξαφνικός θάνατος στην οικογένεια Προσθέστε περισσότερη αναγνώριση στους ανθρώπους 612 00:30:49,896 --> 00:30:52,256 Με βάση αυτή τη δήλωση 613 00:30:52,256 --> 00:30:53,336 Αυτό το περιστατικό Είπα να το τελειώσουμε. 614 00:31:03,456 --> 00:31:04,696 Μόλις το έκανα 615 00:31:05,776 --> 00:31:08,416 Ήρθα να βοηθήσω 616 00:31:10,096 --> 00:31:11,856 Για να είμαι ειλικρινής εδώ Αν λέγονται όλα 617 00:31:12,376 --> 00:31:14,296 Ο σοφός υποσχέθηκε 618 00:31:15,016 --> 00:31:16,176 μαζί σου 619 00:31:16,176 --> 00:31:18,256 του αγέννητου παιδιού Θα σου γλυτώσω τη θανατική ποινή 620 00:31:29,656 --> 00:31:30,768 Αλήθεια; 621 00:31:36,656 --> 00:31:37,656 Πραγματικά, όχι πραγματικά 622 00:31:43,656 --> 00:31:46,183 ♪Η λαχτάρα δεν φεύγει♪ 623 00:31:46,889 --> 00:31:49,176 ♪ Κουνώντας τα μανίκια μου Σε κοιτάζω με ένα χαμόγελο♪ 624 00:31:49,176 --> 00:31:51,924 ♪Υπάρχει ζεστασιά γύρω μου♪ 625 00:31:51,924 --> 00:31:54,726 ♪ Να βγει κάποιος Μπορούμε να είμαστε μαζί♪ 626 00:31:55,912 --> 00:31:59,912 ♪Δεν χρειάζεται να καλύπτεσαι από δάκρυα Με χαϊδεύεις♪ 627 00:31:59,912 --> 00:32:02,536 ♪ Χαμηλώνω τα μάτια μου Αναστενάζω μόνος♪ 628 00:32:02,536 --> 00:32:06,333 ♪Το μακρύ όνειρο κόβεται ξανά♪ 629 00:32:07,296 --> 00:32:10,096 (κυβερνητικό γραφείο Jangryeokhyeon) Πώς τολμάς να μου ζητήσεις να εγκαταλείψω κάποιον; 630 00:32:10,096 --> 00:32:12,816 Αυτή είναι η δικαιοδοσία μου στην κομητεία Jang Li. 631 00:32:12,816 --> 00:32:15,576 Ακόμα κι αν πεθάνεις ξαφνικά Δεν έχω δικαίωμα να επέμβω 632 00:32:16,176 --> 00:32:17,536 στο αστυνομικό έτος 633 00:32:17,536 --> 00:32:20,336 επιβολή του νόμου στο κοινό Με ενοχλείς 634 00:32:20,336 --> 00:32:21,776 Σίγουρα υπάρχει ένα κομμάτι μου που το πιστεύει. 635 00:32:22,296 --> 00:32:23,976 Επιπλέον, από ότι ερεύνησα, 636 00:32:23,976 --> 00:32:26,456 Ο Jang Heon πηγαίνει στο κυβερνητικό γραφείο του Jang Ruk-hyeon. Αφού μπήκε μέσα 637 00:32:26,456 --> 00:32:28,216 Ο Seo Dae-in πέθανε ξαφνικά 638 00:32:28,216 --> 00:32:29,376 Είπε ότι πήγε στον κουνιάδο του. 639 00:32:29,376 --> 00:32:31,336 Ακόμα δεν έχει επιστρέψει 640 00:32:33,656 --> 00:32:34,656 Πες μου μόνο το συμπέρασμα 641 00:32:34,656 --> 00:32:36,296 Δεν θα υπάρξει ποτέ απελευθέρωση 642 00:32:36,296 --> 00:32:37,376 Κατά τη γνώμη μου 643 00:32:38,016 --> 00:32:39,456 Αν αφήσεις κάποιον να φύγει πρώτος 644 00:32:39,456 --> 00:32:41,616 Τα πράγματα μπορούν να γίνουν μεγαλύτερα 645 00:32:43,496 --> 00:32:45,016 Αυτό που εννοείς είναι... 646 00:32:45,016 --> 00:32:46,296 Από ότι άκουσα 647 00:32:46,296 --> 00:32:48,816 Ανάμεσα στους ξένους Οι Lee Ok-chun και Lee Eun-na είναι 648 00:32:48,816 --> 00:32:50,896 Λέγεται ότι είναι ειλικρινές και καθαρό. 649 00:32:51,736 --> 00:32:54,016 Αν το μάθει αυτό 650 00:32:54,016 --> 00:32:55,256 μπορεί να επέμβει 651 00:33:00,096 --> 00:33:02,016 Jang Heon, μπορείς να πας τώρα. 652 00:33:17,336 --> 00:33:18,456 Αυτό είναι ένα καλό ποίημα 653 00:33:19,496 --> 00:33:20,976 Έλα, πιες ένα ποτό. 654 00:33:24,776 --> 00:33:25,776 Αντίο, φάε το γρήγορα. 655 00:33:25,776 --> 00:33:27,256 Αυτό είναι το αφεντικό ειδική παραγγελία 656 00:33:27,256 --> 00:33:28,256 Είναι ένα θαλάσσιο φως. 657 00:33:28,256 --> 00:33:29,256 ευχαριστώ 658 00:33:29,256 --> 00:33:30,512 Τρώμε όλοι μαζί 659 00:33:31,776 --> 00:33:33,096 Ο σοφός είπε: 660 00:33:33,096 --> 00:33:35,896 Αυτό το περιστατικό Είπε ότι το χειρίστηκε πολύ καλά. 661 00:33:36,936 --> 00:33:38,576 Και με μικρό τρόπο 662 00:33:39,096 --> 00:33:40,816 Για μένα τον αρχηγό Είπε ότι θα θυμόταν την μπάλα. 663 00:33:42,456 --> 00:33:43,776 Πόσα χρόνια εργάζεστε; 664 00:33:45,256 --> 00:33:47,776 Πρώτη φορά το ακούω. 665 00:33:49,896 --> 00:33:50,992 Γέμισε το ποτήρι σου 666 00:33:51,728 --> 00:33:52,880 αδέρφια 667 00:33:53,776 --> 00:33:55,336 όλοι μαζί 668 00:33:55,336 --> 00:33:56,576 Ας σηκώσουμε ένα ποτήρι στο Ningyeon 669 00:33:56,576 --> 00:33:59,016 Nyeongyeon, η λύση σε αυτή την περίπτωση είναι 670 00:33:59,696 --> 00:34:01,256 η αρετή σου είναι η μεγαλύτερη 671 00:34:01,256 --> 00:34:02,856 - Σωστά. - Όχι. 672 00:34:02,856 --> 00:34:04,016 - Ας πιούμε. - ευχαριστώ 673 00:34:07,736 --> 00:34:08,776 Nyeongyeon 674 00:34:08,776 --> 00:34:11,136 Ποτέ δεν ήξερα τίποτα πριν 675 00:34:11,136 --> 00:34:12,576 Ποτέ δεν πίστευα ότι θα είχα αυτή την ικανότητα 676 00:34:12,576 --> 00:34:14,736 Πώς το έλυσες; παρακαλώ εξηγήστε 677 00:34:14,736 --> 00:34:16,856 Στην πραγματικότητα δεν υπάρχει τίποτα το ιδιαίτερο 678 00:34:16,856 --> 00:34:18,296 Η γυναίκα είναι πολύ φοβισμένη 679 00:34:18,296 --> 00:34:19,376 Ομολόγησα τα πάντα σε μια μικρή απειλή. 680 00:34:19,376 --> 00:34:20,576 που έγραψε ο καπετάνιος μας 681 00:34:20,576 --> 00:34:22,656 Μόλις κοίταξα τη δήλωση και 682 00:34:22,656 --> 00:34:24,056 Όλα έσκασαν αμέσως 683 00:34:25,096 --> 00:34:26,376 Είσαι ταπεινός. 684 00:34:26,376 --> 00:34:28,976 - Να είσαι ταπεινός. - Τόσο ταπεινό. 685 00:34:28,976 --> 00:34:30,016 Ας συνεχίσουμε να πίνουμε τώρα 686 00:34:43,496 --> 00:34:44,688 καπετάνιος 687 00:34:46,176 --> 00:34:47,496 Άκουσα ότι ο Jang Heon αφέθηκε ελεύθερος. 688 00:34:49,656 --> 00:34:52,936 Nyeongyeon, ως αστυνομικός 689 00:34:52,936 --> 00:34:54,776 Κάναμε το κομμάτι μας 690 00:34:55,296 --> 00:34:57,176 Τι μένει να κάνουμε 691 00:34:57,176 --> 00:34:58,656 Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να το αφήσετε στους ανώτερους. 692 00:34:59,416 --> 00:35:00,976 Μπορείτε να το αφήσετε σε μένα; 693 00:35:00,976 --> 00:35:02,096 μην ανησυχείς 694 00:35:02,096 --> 00:35:03,536 Έλα, πιες ένα ποτό 695 00:35:03,536 --> 00:35:05,376 Όχι, περίμενε ένα λεπτό. 696 00:35:05,376 --> 00:35:06,456 Αν δεν μπορείς να το χειριστείς αυτό 697 00:35:06,456 --> 00:35:08,136 Ο κύριος Jang Yang δεν έχει άλλη επιλογή από το να πεθάνει. 698 00:35:08,136 --> 00:35:10,096 Στο τέλος, ανέφερε τον Jang Heon. Γιατί αυτή είναι το άτομο 699 00:35:10,976 --> 00:35:13,856 Σου είπα να είσαι ήρεμος Απλά χαλαρώστε 700 00:35:14,976 --> 00:35:16,376 Τα είδα όλα 701 00:35:17,096 --> 00:35:19,896 Μια νοικοκυρά έχει μια δήλωση 702 00:35:20,576 --> 00:35:23,176 Πήγαν στο Hogiru 703 00:35:26,056 --> 00:35:27,776 Hogiru; 704 00:35:40,272 --> 00:35:41,316 τι κάνεις 705 00:35:41,316 --> 00:35:43,576 Είμαι ο Jang Ruk-hyeon, κυβερνητικός αξιωματούχος. Αυτό είναι ένα γουέστερν περιοδικό νοικοκυρών. 706 00:35:43,576 --> 00:35:44,736 (Seo Gu-ji, κυβερνητική νοικοκυρά Jangyeok-hyeon) Ήρθα να δω την Eunna Lee. 707 00:35:44,736 --> 00:35:46,616 Αυτός ο σπουδαίος άνθρωπος Είστε τώρα έξω για επίσημες δουλειές. 708 00:35:53,616 --> 00:35:56,336 Δυτική νοικοκυρά πραγματικά Πήγε να ζητήσει ενισχύσεις; 709 00:35:57,376 --> 00:35:59,856 Δεν είναι κακό να είσαι προσεκτικός 710 00:36:00,536 --> 00:36:02,776 Ένα μικρό κυβερνητικό γραφείο της Jangryeokhyeon σαν το δικό μας 711 00:36:02,776 --> 00:36:06,256 Η δύναμη του Daebong Επειδή είναι δίπλα στο συγκεντρωμένο Gyeongseong, 712 00:36:06,256 --> 00:36:07,696 Φυσικά πρέπει να είμαστε πιο προσεκτικοί 713 00:36:09,576 --> 00:36:12,656 Το άτομο που ζει σε αυτό το hogiru Τι είδους άνθρωπος είσαι; 714 00:36:12,656 --> 00:36:14,056 Πραγματικά Jang Heon Μπορείτε να το κατεβάσετε; 715 00:36:17,896 --> 00:36:19,216 Είσαι μεθυσμένος; 716 00:36:19,216 --> 00:36:20,656 Είσαι από άλλη χώρα. 717 00:36:22,096 --> 00:36:23,216 Ανέβα... 718 00:36:24,136 --> 00:36:25,360 Ξένος; 719 00:36:27,056 --> 00:36:29,976 Ο ουρανός είναι ξερός 720 00:36:29,976 --> 00:36:32,936 Προσοχή στη φωτιά 721 00:36:33,456 --> 00:36:35,216 Ήπιες ψεύτικο αλκοόλ; 722 00:36:35,816 --> 00:36:37,136 Όχι αυτός ο ξένος 723 00:36:37,136 --> 00:36:38,536 όχι Τότε τι είδους ξένος είσαι; 724 00:36:38,536 --> 00:36:39,896 Ξένος, δεν ξέρεις; 725 00:36:39,896 --> 00:36:41,216 - Πιάστε τον κλέφτη - Καπετάνιος 726 00:36:41,216 --> 00:36:42,816 - Καπετάνιος - Αυτός ο κακός. 727 00:36:43,776 --> 00:36:45,856 Θέλεις να ξανακλέψεις ή όχι; 728 00:36:45,856 --> 00:36:47,336 Οι ξένοι είναι 729 00:36:47,336 --> 00:36:49,136 Επιθεώρηση του Λευκού Οίκου 730 00:36:49,136 --> 00:36:50,696 Είναι αυτός που προστατεύει την πρωτεύουσα. 731 00:36:50,696 --> 00:36:52,096 Αυτό θαυμάζουμε 732 00:36:52,096 --> 00:36:53,696 Μια φιγούρα που μοιάζει με ήρωα 733 00:36:53,696 --> 00:36:55,296 Είναι σαν αθάνατοι. 734 00:36:57,496 --> 00:36:59,376 Ειδικά αυτό το παράξενο άτομο. 735 00:36:59,896 --> 00:37:01,736 - Θα επιστρέψω και θα το αναθεωρήσω σύντομα. - Ναι 736 00:37:02,496 --> 00:37:04,496 Τα λέμε αργότερα θα μάθεις και εσύ 737 00:37:05,096 --> 00:37:08,056 Το άτομο είπε εμείς Έκανα καλή δουλειά με την υπόθεση 738 00:37:08,656 --> 00:37:09,936 Ως ανταμοιβή για εμάς αύριο 739 00:37:09,936 --> 00:37:11,096 Σου έδωσα ένα διάλειμμα 740 00:37:14,616 --> 00:37:16,296 Παρακαλώ πληρώστε για τα ποτά αργότερα 741 00:37:17,176 --> 00:37:19,016 - Όχι, αφεντικό. - Είναι ο κανόνας τους. 742 00:37:19,016 --> 00:37:20,376 Όχι, δεν έπαιρνα καν αυτόν τον μισθό. 743 00:37:21,136 --> 00:37:22,696 - Ολλανδική πληρωμή - Ολλανδοί πληρώνουν, αυτό είναι σωστό. 744 00:37:22,696 --> 00:37:24,936 Ας πληρώσουμε τα Ολλανδικά όπως είπες. 745 00:37:24,936 --> 00:37:26,816 Ακούστε προσεκτικά, Dutch Pay Γίνεται με συναδέλφους. 746 00:37:26,816 --> 00:37:28,056 Ο ηγέτης είναι μάνατζερ. 747 00:37:39,616 --> 00:37:40,720 ιδιοκτήτης 748 00:37:41,576 --> 00:37:43,456 Παρακαλώ δώστε μου ένα ποτήρι ζαχαρόνερο Λίγη ζάχαρη μόνο 749 00:37:44,416 --> 00:37:45,712 Περιμένετε λίγο 750 00:37:48,416 --> 00:37:50,696 Λοιπόν, πελάτης, φύγε σιγά σιγά. 751 00:37:50,696 --> 00:37:51,896 Ευχαριστώ, ιδιοκτήτη. 752 00:37:51,896 --> 00:37:53,376 Γιατί είσαι τόσο πεσμένος; 753 00:38:02,096 --> 00:38:05,256 (Μεγάλοι άνθρωποι (Αφού συρρέουν στο κατάστημα ζάχαρης) 754 00:38:07,416 --> 00:38:09,456 (ζαχαρόνερο Ούτε μια γουλιά;) 755 00:38:12,656 --> 00:38:14,736 (Κάτι πρέπει να συμβαίνει) 756 00:38:18,456 --> 00:38:19,736 (Άλλη μια πίστωση) 757 00:38:32,976 --> 00:38:34,456 Πάρτε το ζαχαρόνερο σας 758 00:38:34,456 --> 00:38:35,976 Βγες έξω τώρα 759 00:38:38,256 --> 00:38:39,656 Υπήρχε και πρόβλημα 760 00:38:43,616 --> 00:38:45,736 (Heo Chil-an, κυβερνητικό γραφείο pokwe του Jang Ruk-hyeon) Κυβερνητικό γραφείο Jang Yeok-hyeon Pokkee Heochil-an 761 00:38:45,736 --> 00:38:47,176 παράνομη βάσει του νόμου 762 00:38:47,736 --> 00:38:48,976 Θα περιπολούμε με όπλα. 763 00:38:48,976 --> 00:38:50,296 Εκτέλεση: 30 764 00:38:50,296 --> 00:38:51,344 Κλείστε την πόρτα 765 00:38:53,176 --> 00:38:54,616 ομαδικός καυγάς 766 00:38:54,616 --> 00:38:55,896 50 εκτελέσεις 767 00:38:55,896 --> 00:38:56,936 να πεθάνει 768 00:39:06,416 --> 00:39:08,776 Αν επιτεθείς σε έναν αξιωματούχο 3 χρόνια φυλάκιση 769 00:39:22,776 --> 00:39:24,056 Αδερφέ, έφτασε το αυτοκίνητο των κρατουμένων. 770 00:39:24,056 --> 00:39:25,136 κίνηση 771 00:39:27,216 --> 00:39:28,256 Απαγωγή κρατουμένων 772 00:39:29,856 --> 00:39:30,976 θανατική ποινή 773 00:39:45,216 --> 00:39:46,416 σώσει τον κρατούμενο 774 00:39:48,936 --> 00:39:50,032 (Σαπαέρου) 775 00:40:18,320 --> 00:40:19,568 Αδερφέ 776 00:40:20,976 --> 00:40:22,032 Πρέπει να αποσυρθείς; 777 00:40:47,336 --> 00:40:48,376 Δεν με πειράζει να πεθάνω 778 00:40:49,616 --> 00:40:51,496 Ίσως μπορέσω να επιστρέψω όταν πεθάνω 779 00:41:02,376 --> 00:41:03,976 σκοτώστε το 780 00:41:54,536 --> 00:41:56,536 (Joo Gwang-hyo, Tagyeongin Palpoom warrior) Αν δεν κάνεις τίποτα κακό το βράδυ 781 00:41:57,736 --> 00:41:59,576 (Song Jeong-pung, Ta-gyeongin Palpoom warrior) Δεν χρειάζεται να φοβάστε τους ξένους κατά τη διάρκεια της ημέρας. 782 00:42:07,896 --> 00:42:09,896 (Lee Ok-chun, Tagyeongin Palpoom Warrior) Αν χειριστεί την υπόθεση κάποιος ξένος 783 00:42:09,896 --> 00:42:11,776 να πιαστεί υπάκουα 784 00:42:43,336 --> 00:42:45,390 ♪Ένας φωτεινός καθρέφτης Διακοσμημένο με παλίνδρομο♪ 785 00:42:45,390 --> 00:42:47,199 ♪ Ο νυχτερινός άνεμος Φέρνοντας νέα του χρόνου♪ 786 00:42:47,199 --> 00:42:49,237 ♪ Ένα ρηχό όνειρο Σβήσε το φως μου♪ 787 00:42:49,237 --> 00:42:51,432 ♪ Κοιτάζοντας μέχρι τέρμα και φωτίζοντας το μέλλον Ο ήχος παραμένει στα αυτιά μου♪ 788 00:42:51,432 --> 00:42:53,374 ♪Στον κόσμο Υπάρχει κάποιος σαν εμένα♪ 789 00:42:53,374 --> 00:42:55,156 ♪Καθώς η μεγάλη νύχτα πλησιάζει τα ξημερώματα♪ 790 00:42:55,156 --> 00:42:57,233 ♪ Από εδώ και πέρα, ο δρόμος Δεν θα ζητήσω πολλά♪ 791 00:42:57,233 --> 00:42:59,438 ♪ Γύρω μου και σε όλο τον κόσμο Χίλιες λέξεις τρέχουν στην καρδιά μου αυτή τη στιγμή♪ 792 00:42:59,438 --> 00:43:00,909 ♪ Πάρε το μαχαίρι και κόψε τη σκόνη Βήμα μπροστά♪ 793 00:43:00,909 --> 00:43:03,304 ♪Ο άνεμος φυσάει με κάθε βήμα♪ 794 00:43:03,304 --> 00:43:05,064 ♪Δεν θα πολεμήσω με τον κόσμο♪ 795 00:43:05,064 --> 00:43:07,240 ♪Δεν θα γίνω ποτέ διεφθαρμένος♪ 796 00:43:07,240 --> 00:43:09,277 ♪ Χαλαροί άνθρωποι Μην τσακώνεστε♪ 797 00:43:09,277 --> 00:43:11,324 ♪ Άτομα από όλα τα κοινωνικά στρώματα Το δέχομαι με χαμόγελο♪ 798 00:43:11,324 --> 00:43:13,640 ♪ Μόνο για μένα Αν δεν ξεχωρίζεις το σωστό από το λάθος♪ 799 00:43:13,640 --> 00:43:16,072 ♪ Ρίψη σκόνης στο δρόμο Ακόμα κι αν περπατάω, είναι δύσκολο να το αποδεχτώ♪ 800 00:43:26,088 --> 00:43:27,208 ♪Δεν έχει σημασία ποιος έρχεται♪ 801 00:43:28,008 --> 00:43:29,347 ♪ Ακόμα και απλοί άνθρωποι Έχω μεγάλες προθέσεις♪ 802 00:43:29,969 --> 00:43:31,464 ♪Ο ουρανός είναι ξηρός και βαθύς τη νύχτα♪ 803 00:43:31,972 --> 00:43:33,411 ♪Μόνο η καρδιά μου βράζει♪ 804 00:43:34,024 --> 00:43:35,329 ♪ Μόνο φως Το θεωρώ ιερό♪ 805 00:43:36,034 --> 00:43:37,393 ♪10.000 θέματα Δεν θα σε μεγαλώσω♪ 806 00:43:37,987 --> 00:43:39,368 ♪ Οι προθέσεις του Kangho είναι βαθιές και βαθιές ♪ 807 00:43:40,082 --> 00:43:43,380 ♪Το πνεύμα της συναίνεσης γίνεται λεπίδα Ο νεαρός θα γίνει η αιχμή του ξίφους♪ 808 00:43:43,380 --> 00:43:45,254 ♪Ένας φωτεινός καθρέφτης Διακοσμημένο με παλίνδρομο♪ 809 00:43:45,254 --> 00:43:47,026 ♪ Ο νυχτερινός άνεμος Φέρνοντας νέα του χρόνου♪ 810 00:43:47,026 --> 00:43:49,160 ♪ Ένα ρηχό όνειρο Σβήσε το φως μου♪ 811 00:43:49,160 --> 00:43:51,112 ♪ Κοιτάζοντας μέχρι τέρμα και φωτίζοντας το μέλλον Ο ήχος παραμένει στα αυτιά μου♪ 812 00:43:51,112 --> 00:43:53,190 ♪Στον κόσμο Υπάρχει κάποιος σαν εμένα♪ 813 00:43:53,190 --> 00:43:55,240 ♪Καθώς η μεγάλη νύχτα πλησιάζει τα ξημερώματα♪ 814 00:43:55,240 --> 00:43:57,219 ♪ Από εδώ και πέρα, ο δρόμος Δεν θα ζητήσω πολλά♪ 815 00:43:57,219 --> 00:43:59,359 ♪ Γύρω μου και σε όλο τον κόσμο Χίλιες λέξεις τρέχουν στην καρδιά μου αυτή τη στιγμή♪ 816 00:43:59,359 --> 00:44:01,028 ♪ Πάρε το μαχαίρι και κόψε τη σκόνη Βήμα μπροστά♪ 817 00:44:01,028 --> 00:44:03,187 ♪Ο άνεμος φυσάει με κάθε βήμα♪ 818 00:44:03,187 --> 00:44:05,220 ♪Δεν θα πολεμήσω με τον κόσμο♪ 819 00:44:05,220 --> 00:44:07,416 ♪Δεν θα γίνω ποτέ διεφθαρμένος♪ 820 00:44:07,416 --> 00:44:09,212 ♪ Χαλαροί άνθρωποι Μην τσακώνεστε♪ 821 00:44:09,212 --> 00:44:11,273 ♪ Άτομα από όλα τα κοινωνικά στρώματα Το δέχομαι με χαμόγελο♪ 822 00:44:11,273 --> 00:44:13,812 ♪ Μόνο για μένα Αν δεν ξεχωρίζεις το σωστό από το λάθος♪ 823 00:44:13,812 --> 00:44:16,095 ♪ Ρίψη σκόνης στο δρόμο Ακόμα κι αν περπατάω, είναι δύσκολο να το αποδεχτώ♪ 824 00:44:18,013 --> 00:44:19,298 ♪Δεν έχει σημασία ποιος έρχεται♪ 825 00:44:19,934 --> 00:44:21,349 ♪ Ακόμα και απλοί άνθρωποι Έχω μεγάλες προθέσεις♪ 826 00:44:22,024 --> 00:44:23,236 ♪Ο ουρανός είναι ξηρός και βαθύς τη νύχτα♪ 827 00:44:24,002 --> 00:44:25,360 ♪Μόνο η καρδιά μου βράζει♪ 828 00:44:25,992 --> 00:44:27,319 ♪ Μόνο φως Το θεωρώ ιερό♪ 829 00:44:27,993 --> 00:44:29,423 ♪10.000 θέματα Δεν θα σε μεγαλώσω♪ 830 00:44:30,024 --> 00:44:31,449 ♪ Οι προθέσεις του Kangho είναι βαθιές και βαθιές ♪ 831 00:44:32,035 --> 00:44:34,980 ♪Το πνεύμα της συναίνεσης γίνεται λεπίδα Ο νεαρός θα γίνει η αιχμή του ξίφους♪ 832 00:44:37,960 --> 00:44:39,272 ♪Δεν έχει σημασία ποιος έρχεται♪ 833 00:44:40,008 --> 00:44:41,224 ♪ Ακόμα και απλοί άνθρωποι Έχω μεγάλες προθέσεις♪ 834 00:44:41,958 --> 00:44:43,415 ♪Ο ουρανός είναι ξηρός και βαθύς τη νύχτα♪ 835 00:44:44,086 --> 00:44:45,427 ♪Μόνο η καρδιά μου βράζει♪ 836 00:44:46,129 --> 00:44:47,363 ♪ Μόνο φως Το θεωρώ ιερό♪ 837 00:44:47,996 --> 00:44:49,249 ♪10.000 θέματα Δεν θα σε μεγαλώσω♪ 838 00:44:50,048 --> 00:44:51,309 ♪ Οι προθέσεις του Kangho είναι βαθιές και βαθιές ♪ 839 00:44:52,026 --> 00:44:53,294 ♪ Οι νέοι είναι σαν τα σύννεφα Γεννημένος προς τον άνεμο♪ 840 00:44:53,960 --> 00:44:55,304 ♪Δεν έχει σημασία ποιος έρχεται♪ 841 00:44:55,976 --> 00:44:57,379 ♪ Ακόμα και απλοί άνθρωποι Έχω μεγάλες προθέσεις♪ 842 00:44:57,992 --> 00:44:59,528 ♪Ο ουρανός είναι ξηρός και βαθύς τη νύχτα♪ 843 00:45:00,030 --> 00:45:01,375 ♪Μόνο η καρδιά μου βράζει♪ 844 00:45:02,024 --> 00:45:03,429 ♪ Μόνο φως Το θεωρώ ιερό♪ 845 00:45:03,958 --> 00:45:05,479 ♪10.000 θέματα Δεν θα σε μεγαλώσω♪ 846 00:45:06,120 --> 00:45:07,363 ♪ Οι προθέσεις του Kangho είναι βαθιές και βαθιές ♪ 847 00:45:08,019 --> 00:45:09,876 ♪ Οι νέοι είναι σαν τα σύννεφα Γεννημένος προς τον άνεμο♪